Государственный лесной парк Тяньмэньшань (Tianmenshan National Forest Park, 天门山森林区) характеризуется огромными известняковыми горными плато с отвесными скалами и зубчатыми вершинами, покрытыми густой зеленью. Несмотря на то, что с горы Тяньмэнь не видно знаменитых вертикальных горных пиков Улинъюаня, это место поражает своей красотой и величественностью ничуть не меньше, чем парк Чжанцзяцзе (Zhangjiajie National Forest Park).

Читайте также о других местах Чжанцзяцзе:

Гора Тяньмень

Посещение парка Тяньмэньшань по большому счету представляет собой многочасовую прогулку по горе Тяньмень (Тяньмэнь | Tianmen Mountain). В переводе с китайского Тяньмень означает «Небесные ворота».

Среди местных жителей ходит поверье, что гора связана с небом и обладает сверхъестественными силами. Ее даже называют «волшебной горой Западной Хунани».

View from Tianmen Mountain

Tianmenshan National Forest Park

Так, в XX веке четыре раза с вершины горы неожиданно и по необъяснимым причинам обрушивался водопад высотой 1500 м. Потоки воды падали в течение 15 минут, а потом внезапно исчезали. Этот феномен наблюдали в 1949 (образование КНР), 1976 (смерть Мао Цзэдуна), 1989 (подавление студенческих выступлений в Пекине) и 1998 (крупнейшее наводнение). Суеверные китайцы считают эти совпадения не случайными.

Но наибольшую известность гора получила благодаря своей необычной пещере “Небесные ворота».

Пещера «Небесные ворота»

Пещера “Небесные ворота» (пещера Тяньмень | Тяньмэнь | Heaven’s Gate Cave | Tianmen Cave) — самая высокая в мире пещера. Она образовалась естественным путем вследствие эрозии почвы. Утверждается, что в 263 году, большой кусок горы просто отвалился, создав огромную полость высотой 131,5 м, шириной 57 м и длиной 60 м. Окутанные облаками, «Небесные ворота» впечатляют. Возникает ощущение, что пройдя через них, действительно окажешься в небесах.

В последнее время место стало популярным у скайдайверов (Skydiving), которые пролетают на парашютах через пещеру, несмотря на смертельный риск. Это, конечно, уже супер-экстремально, однако делает гору еще более популярной.

К подножию пещеры с вершины Тяньмэнь ведет лестница из 999 ступеней. Число «9» в этом случае не случайно. В даосской традиции это число является символом императора (сына неба) и высшим числом, доступным человеку. Значение этого числа еще раз подчеркивает загадочность этого места, находящегося на границе человеческого и божественного миров.

Дорога «Небесное шоссе»

Спуститься с горы можно на автобусе по дороге «небесное шоссе» (шоссе Тунтянь | Tongtian Avenue | 通天) с 99 поворотами. Название дороги – не преувеличение, это один из самых впечатляющих серпантинов в мире. Длина трассы около 11 км, а расстояние между поворотами – от 200 до 1300 м. Дорога настолько популярна, что некоторые считают ее главной достопримечательностью парка.

Прогулка по стеклянной дорожке

Стеклянный небесный путь (The Glass Sky Walk) — это 60-метровый отрезок дороги со стеклянным полом и стенками над пропастью.

Для того, чтобы было легче поддерживать чистоту стеклянного пола, все туристы обязаны надеть специальные тканевые тапочки, которые можно арендовать тут же за 5 RMB.

Скажу честно, я не слишком боюсь высоты, тем более зная наверняка, что путь безопасен. Кстати тапочки не особенно помогают сохранять стекло действительно прозрачным. Да и внизу только горы, масштаб слабо ощущается. Поэтому меня не слишком впечатлила прогулка по знаменитому “небесному пути”. Однако я видела людей, которые в прямом смысле держались за скалу подальше от стеклянных стеночек и чуть не падали в обморок от интенсивности эмоций. Так что тут многое зависит от впечатлительности и прошлого опыта. Но пройтись все-таки стоит, хотя бы чтобы прочувствовать все на своей шкуре.

Канатная дорога на гору Тяньмень

На вершину горы Тяньмень ведет самая длинная и высокая в мире канатная дорога Tianmen Mountain Cableway или Tianmenshan Suodao, пролеты в которой достигают 500 м! В некоторых местах дорога резко поднимается вверх под углом 70º, внезапно врезаясь прямо в облака. Незабываемые впечатления!

С нами в кабинке сидела китайская пара. Бедной девушке было настолько страшно, что она сидели уткнувшись в коленки и укрывшись руками. Как только она приподнималась, чтобы взглянуть на дорогу, тут же ахала и зарывалась в коленки снова. В общем, это не просто канатная дорога, а настоящее приключение.

Буддийский храм «Небесные врата»

Храм Тяньмэнь (Tianmen Mountain Temple) был построен во времена династии Тан в качестве центра буддизма в районе западной Хунани. Современный храм — это обновленные постройки на месте изначального храма на участке площадью более 10000 кв. м. Храм расположен в межгорной впадине с широким обзором. Если смотреть на храм с юго-востока, то окружающие холмы кажутся настолько маленькими, что храм выглядит на повелитель — сын неба. Этот храм — одно из главных мест паломничества в провинции Хунань.

Как спланировать день в парке Тяньмэньшань?

Я хочу предложить наиболее удобный план осмотра заповедника Тяньмэньшань. К сожалению, нам не удалось проделать все описанное, потому что мы долго добирались до подъемника, потом долго гуляли по горе и опоздали на эскалаторы, которые ведут к пещере Небесные ворота. Но жалеть нам не о чем, потому что самое красивое – это великолепные виды гор, утопающих в тумане, и ощущение, что стоишь на отвесной скале в облаках в окружении природной красоты и покоя.

Нам очень повезло, потому что почти весь день шел дождь. Я не шучу. Во-первых, это отпугнуло многих людей от подъема на гору. А в китайские праздники (1-3 мая) это буквально спасает ситуацию. А, во-вторых, было полное ощущение, что мы как будто и не на земле вовсе, ведь облака повсюду!

1. Поднимаемся на канатной дороге Tianmen Mountain Cableway до самого верха горы Тяньмэнь.

У подъемника есть остановка где-то посередине пути. Так вот, выходить здесь особенного смысла нет, лучше ехать на самый верх, в потом уже постепенно спускаться.

2. Гуляем по многочисленным тропинкам наверху горы.

Прогулок по верхней части горы Тяньмэнь хватит на целый день. Чтобы обойти гору целиком придется пройти не менее 7 км. Множество тропинок представляют из себя балкончики на скалами, под которыми облака и уходящие вниз отвесные горы, часть тропинок проходят в лесу, который является частью заповедника, часть на горных просторах. Вариантов как обойти гору множество, мы выбрали путь по внешней кромке. Все самое интересное находится на этом пути. В принципе, в бумажной карте нет особенной необходимости, достаточно будет указателей и карт на местности.

Желающих передвигаться быстрее или просто уставшие от прогулок, могут проехать часть пути на подъёмниках с подвесными стульями Forest Sightseeing Cable Car (25 RMB), которые довозят прямо до храма Тяньмень. Думаю, сделано это именно для быстрой транспортировки к храму.

Обходя гору не забываем сделать следующее:

• Полюбоваться видами со стеклянного пола Glass Sky Walk. Идти к нему специально смысла нет, обходя гору так или иначе до него дойдете.
• Посмотреть на буддийский храм, который мы приняли на монастырь, потому что он занимает поистине огромную площадь.
• Посмотреть на пещеру «Небесные ворота» (Heaven’s Gate Cave) с верхней точки. Несмотря на ее гигантские размеры в еще более огромной горе она выглядит как небольшое отверстие.
• Ну и, конечно, сделать миллион прекрасных фотографий с горами в облаках.

3. Спускаемся на эскалаторах к пещере «Небесные ворота» (Heaven’s Gate Cave).

Тут главное — не упустить время. Эскалаторы работают до 16.30, а большие расстояния дают не всегда верное представление о том, сколько времени займет путь, который, к тому же, далеко не всегда представляет из себя ровную дорогу, это все-таки горная местность. Мы на этом прокололись и не успели спуститься к пещере.

4. Спускаемся с подножия пещеры «Небесные ворота» вниз по лестнице с 999 ступенями.

Те, для кого 999 ступеней – непреодолимое препятствие, могут воспользоваться подъемниками на левом склоне горы.

5. Спускаемся с горы на автобусе по знаменитому серпантину «Небесное шоссе».

Если вас обычно укачивает, то будет не лишним заранее принять таблеточки, чтобы путешествие было приятнее.

Если вас не особенно впечатляют виды на арку (пещеру) снизу или ваш вестибюлярный аппарт предпочитает не трястись в автобусе по китайским горным дорогам, то спуститься вниз можно точно также, как и поднимались наверх – на основном подъемнике Tianmen Mountain Cableway.

Здесь схема парка горы Тяньмень, которая дает довольно точное представление о том, что он из себя представляет и помогает продумать подходящий маршрут.

В какое время лучше посещать парк Тяньменьшан?

1. Избегать дней с сильным туманом . Если даже внизу туманно, то есть риск наверху не увидеть ничего совсем. Билеты при этом будут и покупать и продавать. Однако, не стоит бояться дождливых дней без сильного тумана. Если у вас с собой нет дождевика, то купить его можно будет в здании станции подъемника.
2. Избегать китайских праздников (1-3 мая, 1-7 октября) и периода китайских отпусков (июль и август). Туристов будет не просто много, а ужас как много. Возможно, придется стоять часами в очереди на подъемники.
3. В зимнее время очень холодно , а в феврале парк могут закрыть на реконструкцию.
4. С апреля по июнь хорошее время, но высокая влажность и высокая вероятность дождей . Если вас это не пугает (а я советую не пугаться небольших дождиков), то это время отлично подходит.
5. С мая по октябрь высокий сезон . Соответственно цены выше, туристов больше.
6. Сентябрь и октябрь – лучшее время для посещения парка . Еще достаточно тепло, однако это уже низкий сезон, а потому очередей нет и цены не кусаются.

Как добраться до горы Тяньмень?

Парк Тяньменьшан расположен в 7 км от города Чжанцзяцзе (Zhangjiajie). Нижняя станция канатной дороги на гору Тяньмэнь (Tianmen Mountain Cableway | Tianmenshan Suodao) находится в пешей доступности от вокзала города Чжанцзяцзе и автобусного хаба Zhangjiajie Central Bus Station. Если не получается найти по карте, можете поспрашивать местных, показав им иероглифы 天门山索道 или картинку с канатной дорогой и повторяя Тяньменьшан.

В городе Чжанцзяцзе до станции подъемника Tianmenshan Suodao можно доехать на автобусе номер 10 . Но я рекомендую такси со счетчиком. По городу это будет совсем не дорого.

Добраться до города Чжанцзяцзе (Zhangjiajie) можно на самолете или поезде из любого крупного города Китая.

В каком отеле остановиться?

В большинстве своем туристы едут на гору Тяньмень сразу после посещения . А вечером уезжают или улетают из города Чжанцзяцзе. В этом случае имеет смысл остановиться в городке Улинюань (Wulingyuan) радом с парком Чжанцзяцзе, а не в городе Чжанцзяцзе.

Отели Улинюань (Wulingyuan)

• . Один из лучших хостелов в Zhangjiajie. Цены от 5$, рейтинг 9.2. Чистый, аккуратный, отличное расположение.
• — 3*, самое лучшее сочетание цена-качество и самый высокий рейтинг 9,6! Цены ниже 30$.
• — Лучший по качеству отель в Улинюань, настоящий Pullman. Конечно же, 5* и бассейн.

Однако, если вам хочется посетить заповедник Тяньмэньшань (Tianmenshan National Forest Park) утром пораньше или если вы уезжаете из города Чжанцзяцзе не вечером того же дня, то имеет смысл остановиться на ночь-другую в отеле города Чжанцзяцзе, которые в большинстве своем лучше, чем в Улинюань и окружены хорошей инфраструкторой города.

Отличный хостел в пешей доступности от подъемника на гору Тяньмэнь с высоким рейтингом и ценой в 5$.

• Очереди . Китайцев очень много. А во время праздников их еще больше. Вы можете проторчать (как мы 1 мая) в очереди на лифт 2-4 часа или час в очереди на автобус. Поэтому больше прогулок, меньше транспорта.
• Приезжайте в парк рано . Лучше потом отоспаться ранним вечером. Основная масса туристов приезжает после 10, а парк открывается в 7.
• Если вы путешествуете самостоятельно, то лучше выучить наиболее важные фразы на китайском . В Китае практически никто не говорит по-английски.
• Надо уметь произносить название отеля и адрес , таксисты нередко не умеют читать и далеко не всегда хорошо знают местность.
• Наличные деньги (конечно же юани) спасут вас всегда и всезде. Валюта и карты Visa, Master Card могут не принимать. Не удивляйтесь, в Китае пользуются своей банковской системой.
• Купить дождевик можно в здании станции подъемника на гору Тяньмэнь.

Основная информация

• Место : Государственный лесной парк Тяньмэньшань (Tianmenshan National Forest Park, 天门山森林区).
• Ближайший город : Чжанцзяцзе, провинция Хунань, Китай (Zhangjiajie, Hunan province, China).
• Высота: 1519 метров
• Туристическая зона: 10.000 кв. км.
• Стоимость билета : 258 RMB
• Часы работы : 8.00-18.00
• Время на осмотр : 1 день
• Количество посетителей : не слишком много
• Лучшее время для посещения : сентября, октябрь.
• Мы были в парке : 3 мая 2014

Просьба

Хотите прикоснуться к небесам? Тогда вам необходимо побывать или хотя бы совершить фотопутешествие по живописной горе Тяньмэнь, которая находиться на юго-востоке Китая, провинции Хунань, вблизи от небольшого города Чжанцзяцзе (Zhangjiajie). Небесные врата, Китай находятся на горе Тяньмэнь. Это место еще называют «Волшебная пещера Западной Хунани».

По сути это туннель в горе «ворота в небеса» в прошлом была огромной пещерой, одна стенка ее разрушилась. Разрушение произошло еще в 263 году, так по крайней мере гласят исторические летописи. Длина ворот 60 метров, ширина 57 метров, а высота 131,5 метра. Высота горы Тяньмэнь не слишком высокая по сравнению со своими китайскими собратьями — всего 1518 метров.

Пещера «Небесные врата» считаются самыми высокорасположенными в мире, практически на вершине горы. Именно поэтому из-за этой особенности расположения пещеры практически постоянно находятся окутанными в белоснежные облака. Вот отсюда и происходит название Тяньмэньшань, (Tianmenshan), что в переводе и означает «Небесные врата».

Что бы подойти к пещере и пройтись под «Небесными вратами», необходимо преодолеть подъем по 999 ступеням.

Но для того что бы совершить этот подъем, необходимо вначале добраться до этих ступеней. Это можно сделать тремя способами. По самой длинной в мире канатной дороге, протяженность которой 7455 метра. С подвесной кабинки откроется невероятный и завораживающий вид горных пиков и утесов лесного заповедника Чжанцзяцзе. Именно этот пейзаж и эти горы послужили прообразом летающих островов Пандоры из фильма «Аватар».

Второй, не менее привлекательный способ подъема на гору – автомобильный, по «небесному шоссе». Эта одиннадцатикилометровая дорога состоит из 99 крутых поворотов. Этот извилисты дорожный шедевр был построен всего за 8 лет.

Можно также совершить и пешую прогулку. Для этого специально проложена и сконструирована многокилометровая туристическая дорога. Пройдя по ней, вы увидите шикарный и живописный вид всего горного ландшафта. Пройтись по 70-ти метровой стеклянной дорожке. Зрелище не для слабонервных, но абсолютно безопасное.

Гора Тяньмэнь популярна благодаря необычной и поражающей воображение пещере «Небесные ворота» - самой высокой в мире. Небесные ворота, также известные как «Волшебная пещера Западной Хунани», образованы естественным путем в ходе эрозионных процессов. Внезапно большой кусок горы отвалился, создав огромную полость высотой 131,5 м., шириной 57 м. в самом широком месте и длиной 60 м. Окутанные облаками «Небесные ворота» весьма впечатляют: кажется, что пройдя через них, вы действительно окажетесь на небесах. Среди местных жителей ходит поверье, что Тяньмэнь связана с небом и обладает свeрхестественными силами. С незапамятных времен в Китае ходят слухи, что в горе спрятаны несметные сокровища, привезенные сюда одним из руководителей крестьянского восстания во времена правления династии Мин.

Гора Тяньмэнь, высота которой составляет 1518,6 м., находится в 8 км. от центра города Чжанцзяцзе, Китай. На вершину горы Тяньмэнь ведет самая длинная и высокая в мире канатная дорога (7455 м.). Также добраться можно по дороге Тунтянь (Небесное шоссе) с 99 поворотами. Тунтянь - это один из самых впечатляющих серпантинов в мире, на его строительство ушло 8 лет. Длина трассы меньше 11 км., а расстояние между поворотами - от 200 до 1300 м. В отдельных местах дорога резко поднимается вверх под углом 70 градусов, внезапно врезаясь прямо в облака.

Пещера «Небесные врата» на горе Тяньмэнь – одна их самых впечатляющих достопримечательностей окружающего ее национального парка в провинции Хунань в Китае, у города Чжанцзяцзе. Ведет к ней не менее захватывающая дух дорога, получившая название «Дорога больших врат». Пещера известна тем, что является самой высокой в мире из всех пещер, образованных естественным путем. Однако, это ее немаловажное достоинство меркнет перед ее потрясающим обликом: на высоте в 1500 метров перед посетителями предстают грандиозные врата высотой в 131,5 метра, шириной 57 метров в самом широком месте и длиной 60 метров. Эта земная красота, окутанная облаками, производит поистине неизгладимое впечатление на всякого, кто оказывается здесь – кажется, еще шаг, и вы и правда попадете на небеса. Добавляют очарования месту и многочисленные легенды, с ним связанные. Местные жители считают, что гора обладает сверхъестественными силами, считается, что несколько феноменальных случаев неожиданного падения водопада с вершины горы неразрывно связаны с теми или иными важными событиями в жизни страны. Другая легенда пришла из далекого прошлого, из времен династии Мин – говорят, участники восстания, вспыхнувшего тогда, спрятали где-то неподалеку несметные сокровища. Столетиями искали их с тех пор многочисленные кладоискатели, но так и не нашли…

Пещера с поэтическим и метафорическим названием «Небесные врата» находится в Китае, на легендарной горе Тяньмэнь, находящейся в провинции Хунань. Эта уникальная пещера расположена на огромной высоте, поэтому ранее она была труднодоступной. В настоящее время китайцы сделали огромную лестницу, ведущую от подножия горы Тяньмэнь к ее вершине и входу в пещеру «Небесные врата». Лестница состоит из 999 ступенек и носит не менее поэтическое и аллегорическое название – Дорога больших врат.

Помимо огромной лестницы к вершине горы и входу в пещеру можно добраться на автомобиле по узкому горному серпантину, который называется Дорогой 99 поворотов. В самом названии заложена суть – что человеку придется совершить целых 99 поворотов по ходу подъема к вершине.

99 поворотов и 999 ступеней соответствуют китайским мистическим и религиозным представлениям о смысле пещеры и ее связи с людьми. Дело в том, что цифра 9 в китайских представлениях о мироздании обозначает таинственную силу, которая выступает объединяющим началом между земным и божественным началами. Но поскольку число 9 еще обозначает Императора, это говорит о том, что природа этой таинственной связующей силы может быть доступна и понятна людям.

Для организации поездки в Китай и другие страны лучше обратиться в туристическую фирму , так можно быть уверенным в качественной организации поездки и трансфере. Местное население не очень хорошо владеет английским языком, поэтому на месте самостоятельно бывает сложно сориентироваться.

Свое название пещера получила потому, что вход в нее действительно похож на огромные ворота, расположенные на большой высоте. Высота входа в пещеру составляет около 130 метров, а ширина входного проема – около 60 м. Если смотреть на них снизу, они действительно выглядят входом в некий высший и божественный мир, который, кажется, начинается прямо от этой арки в камнях. И этот огромный вход в таинственный и притягательный мир находится на высоте полутора километров от земли, практически на самой вершине скалы.

Согласно легендам и верованиям местных жителей, гора Тяньмэнь вместе с пещерой имеют магические свойства. Кроме того, она обладает высшей силой и снисходит к общению с людьми путем различных природных явлений. Китайцы полагают, что появлением водопада на своих склонах гора сигнализирует жителям о назревающем расколе или серьезном конфликте внутри государства. Самое удивительное, что данное пророчество сбывалось уже не единожды.

Китайцы считают, что попав на самую верхнюю точку пещеры, можно коснуться руками Неба и получить откровение или Божественную милость. Впечатление наличия практически библейской тверди небесной создается за счет постоянного тумана, покрывающего плотной завесой вершину горы и имеющего вид твердого, светлого образования. Такое впечатление, что эта уникальная гора и пещера созданы специально для подтверждения традиционного самоназвания Китая – Поднебесная империя. А вечный покой и мир этой империи охраняют Небесные врата и высокие, суровые сосны, растущие по склонам божественной горы.

А еще таинственная гора и великолепная пещера стали объектом для самого разного рода легенд. Одна из самых интересных приписывает пещере «Небесные врата» роль пещеры Алладина, в которой восставшие против династии Мин спрятали сокровища. Эта легенда привлекает сюда несметное количество кладоискателей, которые без устали ищут сокровища уже на протяжении столетий, но пока их труд не увенчался успехом.

Огромная пещера появилась на свет в результате титанического, долгого и упорного труда сил природы. Иными словами пещера «Небесные врата» являются естественной пещерой, которая начала образовываться еще в III веке и к нашей эпохе приобрела огромные размеры. Формирование пещеры было заложено отколовшейся и упавшей глыбой, на месте которой образовалась полость, ведущая вглубь скальной породы.

(Visited 3 249 times, 3 visits today)

Гора Тяньмэнь или Тяньмэньшань «Небесные врата» — Tianmenshan 天门山

Это достопримечательность не относится ни к заповеднику Улиньюань, ни к национальному парку Чжанцзяцзе, хоть и находится в городе Чжанцзяце, всего в 45 минутах езды от «гор Аватара». Чтобы лучше разобраться что к чему, советую для начала прочитать наш .

Вход на гору стоит отдельных денег, а на прогулку уходит несколько часов, поэтому если вам сюда надо — отведите на гору отдельный день и ночуйте поблизости, в городе Чжанцзяцзе, недалеко от вокзала.

Логистика и стоимость:

Входной билет стоит 258 юаней и включает в себя подъём на самом длинном в мире фуникулёре . Во всяком случае так утверждают китайцы, для которых это вопрос национальной гордости — чтоб у них было всё самое длинное, самое высокое, самое широкое и самое глубокое. Но я отвлеклась.

Часы работы фуникулера 8:00-18:00, он находится в пешей доступности от вокзала. Вы , размещаетесь в одном из отелей неподалёку и идёте на фуникулёр. Если не находите, покажите китайцам иероглифы 天门山索道, и вас направят в нужную сторону. Покупаете билет, поднимаетесь.

* В феврале пару недель парк закрывают на профилактику.

** Важно! Если уже снизу вам кажется, что наверху адский туман, то есть шанс, что видимость нулевая. Китайцы будут так же бодро продавать и покупать билеты на фуникулёр, пусть вас это не вводит в заблуждение. Попробуйте отловить кого-нибудь, кто спустился с горы или в крайнем случае спросить на кассах «шаншань кандэдао ма?» 上山看得到吗？(видно ли что-нибудь наверху) красноречиво показывая на глаза и на гору. Если вам скажут «какндэдао» — значит ОК, если «канбудао» — значит не ОК и лучше вам сегодня воздержаться от бессмысленной траты в 50$ и ехать в или в пещеру жёлтого дракона. В пещере точно не будет тумана.

Вот замечательная карта горы Тяньмэнь, трёхмерная и наглядная.

Порядок действий следующий:

— Самыйдлинныйвмирефуникулёр останавливается на полпути наверх. Точнее иногда останавливается, иногда нет, в зависимости от сезона и загруженности, видимо. В принципе, выходить здесь смысла нету.

— Наверху вас ждёт множество тропинок и подвесных дорожек, 60 метров из них — стеклянные. Чтобы обойти гору целиком, надо пройти в общей сложности около 7км. Тем, кому лень, может доплатить ¥25 и проехать часть на подъёмнике с подвесными стульями, но не обязательно.

— Обойдя гору либо срезав часть на подъёмнике, вы доходите до арки Тянь мэнь «Небесные врата» и лицезреете её сверху. Оттуда у вас два варианта: спуститься на эскалаторах к её подножию или вернуться к самому длинному в мире фуникулёру и на нём вернуться в город.

Если вы спустились на эскалаторах к подножию арки, перед вами оказывается лестница символических о 999 ступенях. Спускаться пешком надо очень осторожно, ступени очень узкие неудобные. Как вариант — можно воспользоваться ещё парой эскалаторов в левом склоне горы.

via

Затем, впечатлившись видом снизу, вы садитесь на автобус и спускаетесь вниз по широко известному в интернетах сумасшедшему горному серпантину. Наверняка ссылки на него уже посылали друзья в одной из рассылок.
Кого укачивает — прихватите травамин или какой-нибудь аналог, что зря мучиться.

via

Дополнительные туристические аттракции на горе:

• лифт, поднимающийся от тоннеля у главного фуникулёра к павильону Тяньмэнь Heavenly Peak Pavilion
• подъёмник (со стульчиками) соединяющий павильон и одноимённый храм 天门山寺 Tianmenshan temple
• вертикальный тоннель с эскалаторами к подножью арки, всё

Ну и напоследок: схема всей горы, на этот раз перевёрнутая наоборот (нажмите, чтобы увеличить).
В верхней части вы видите длинный фуникулёр от вокзала на самый верх и под ним коричневую змейку серпантина, возвращающую вас назад в город в конце прогулки. Цветная часть — прогулочная. Короткая пунктирная линия — необязательный подъёмник к лестнице и арке. Также помечены туалеты, павильоны и еда. На территории заповедника таблички на китайском и английском, разобраться несложно.

Приятного путешествия!